O João Lopes tem (mais uma vez) razão

O amor é o mais sublime dos equívocos.

(Blue Valentine já está na lista dos filmes a ver há muito. E não é só por causa de Ryan Gosling.)